RomanRoman IME — macOS 用日本語入力ソフト（かな漢字変換）— 最新版 2.24
Roman（Roman IME）は、かな漢字変換に LLM（大規模言語モデル）を導入した macOS 用の日本語入力ソフトです。ローマ字を続けて打つだけで、文脈に合った漢字かなまじり文になります。変換も学習も AI も、あなたの Mac の中だけで動きます。
変換キーを押さない
打鍵 nihongonyuuryokuhakawaru
│
│ 打鍵と同時
▼
かな にほんごにゅうりょくはかわる
│
│ 打鍵が止まると
▼
変換 日本語入力は変わる
Roman は、変換キーを押さずに打鍵へ追随して変換が進む「ライブ変換」の一種ですが、打つそばから確定はせず、打鍵の合間にできる間合いをそのまま変換に使います。この打ち方を Roman タッチ と呼びます。辞書による候補生成・AI による評価と判定・あなたの学習を一体で扱ってかな漢字の組み合わせを決める方式を Roman変換 と呼びます。
5つの特徴
- 変換キーいらず 打鍵を少し止めると自動で変換され、そのまま打ち続ければ確定も自動で進みます。スペースキーは「他の候補を見たいとき」だけ押します。
- 思考を妨げない 打っている途中や打ち直している間に表示が急に変わらず、書く手を止めません。
- 文脈を読んで選ぶ 前後の文章を手掛かりに、選ぶべき文言・同音異義語を AI が判断します。
- 使うほど手に馴染む あなたが選んだ候補を自動で学習し、次から優先します。打ち間違いの癖も学習し、訂正に反映します。
- すべて手元で完結 変換・学習・AI 推論のすべてがローカル処理です。打った内容がインターネットへ送られることは一切ありません。
変換の実績
変換の精度を、公開されている評価データ AJIMEE-Bench（日本語Wikipedia入力誤りデータセットから作られた 200 問。前の文がある問題と、ない問題が 100 問ずつ）で測っています。読みを入力したときに、第1候補がそのまま正解だった割合（Acc@1）と、文字あたりの誤り率（CER）です。
| 第1候補が正解（Acc@1） | 80.5%（前の文なし 83.0% / 前の文あり 78.0%）— (参考) macOS 標準ライブ変換 64.5% |
|---|---|
| 文字誤り率（CER） | 2.57% — (参考) macOS 標準ライブ変換 4.19% |
| 測定した版 | Roman 2.01（2026-08-23 実測。1.20 は Acc@1 80.5% / CER 2.38%、1.17 は 73.5% / 4.85%） |
測り方: 実際に使うときと同じ経路（辞書・AI の採点・文脈での選び直し）を通し、画面に出る表記をそのまま答えとしています。前の文がある問題では、その文を文脈として渡しています。評価データが許容する表記（送り仮名や数字の書き方の揺れ）はいずれも正解として数えます。数値は開発者の Mac（学習済みの状態）での実測で、使い込むほど自分の語彙に合っていきます。macOS 標準ライブ変換の値は、同じ Mac・同じ日に同じ 200 問をテキスト欄への自動打鍵で通し、確定された表記を同じ基準で数えた参考実測です（macOS 側にも使用者の学習履歴がある状態）。
搭載辞書
変換の語彙は、公開されている辞書データから機械抽出したものと、誤変換を実測で確認して手で登録したものを収録しています。いずれも「読みを発明しない」「一般語の変換を壊さない」ことを実測で確かめてから採録しています。出典とライセンスの詳細は README を参照してください。
| 基本辞書 | 一般語 約13万読み・カタカナ語 約6.7万読み・動詞 約8千語。mozc の OSS 辞書に由来（カタカナ語は 2.01 で、外部の語彙資料で裏の取れない機械合成を除いて約19万読みから絞り込みました） |
|---|---|
| 単漢字 | 常用漢字 2,136 字の音読み・訓読み 1,857 組。KANJIDIC2（EDRDG）に由来（2.01 で追加） |
| 現代語の補い | 4,391 組。現代書き言葉 UniDic（国立国語研究所）にあって基本辞書に無い語のうち、JMdict（EDRDG）で現代の表記と確認できたものだけ（2.01 で追加） |
| 固有名詞 | 人物の姓名・地名・駅名・組織名・会社名 約15万語。JMnedict（EDRDG）に由来 |
| 病名・症状 | 約2.1万語。万病辞書（奈良先端科学技術大学院大学）のうち、標準病名マスター記載または医療従事者の確認がある語のみ |
| 医薬品の成分名 | 396語（カタカナ表記の成分名）。厚生労働省の公表資料に由来 |
| 上場会社名 | 884社。金融庁 EDINET コードリストのうち、現行の変換で上位に出なかった社名だけを実測で選別 |
| 店名・企業名 | 51語。Wikidata に由来する店名・企業名リスト約900語のうち、現行の変換で候補に出なかった/5位以下に沈んでいた名前だけを実測で選別（2.15 で追加） |
| 法律用語 | 3,404語。SKK の法律用語辞書（SKK-JISYO.law、原著作は小松弘弁護士の LKKS）に由来。切り貼りで既に正しく出る語や一般の表記を押しのける語を機械的な規則で除き、「1 語として足せば正しくなる」語だけを収録。この辞書ファイル自体は GNU GPL v2 以降で配布（2.18 で追加） |
| 慣用句・ことわざ・四字熟語 | 2,562語。JMdict（EDRDG）に由来 |
| 顔文字 | 438個。mozc の OSS データに由来。読み「かおもじ」で一覧を呼び出せる |
| 絵文字 | 1,914字。収録する字は Unicode が定める一覧（Emoji 17.0）、読み4,561通りは mozc の OSS データに由来。読み「えもじ」で一覧を呼び出せる（2.07 で追加） |
| 口語の語尾 | 「〜っしょ」「〜じゃねー」「〜やで」「〜ねん」など。誤変換を実測で確認したものだけを収録（独自） |
| コンピュータ用語・補助辞書 | 誤変換を実測で確認した語を1件ずつ登録（独自） |
| あなたの学習 | 確定した語からの学習。あなたの Mac の中にだけ保存され、外部には送信されない |
動作環境
| CPU | Apple Silicon の Mac（AI をローカル実行するため。Intel Mac は対象外） 推奨: M4 以上 |
|---|---|
| メモリ | 16 GB 以上 推奨: 24 GB 以上 |
| ストレージ | 約 8 GB の空き（本体 0.4 GB ＋ 言語モデルと実行環境 4.8 GB ＋ 作業領域） |
| OS | macOS 14 以降 |
24 GB 未満の Mac では、常駐で約 5.5 GB を使う AI (Qwen) を導入しないため、無理なく動作します。24 GB 以上の Mac ではこの AI が入り、変換の精度が上がります。
文脈から表記を選び直す AI (Qwen) は 2.04 からオプションです。常駐で約 5.5 GB を使うため、メモリ 24 GB 以上の Mac にのみ導入されます。24 GB 未満の Mac では導入せず、辞書と BERT（日本語事前学習付きトランスフォーマ）による変換が同じように動きます。24 GB 以上の Mac でも常駐量が気になる場合は、Roman 設定の「裁定役 (Qwen) を使う」のチェックを外すと AI (Qwen) を使わなくなり、常駐しているプロセスが終了して約 5.5 GB が解放されます。チェックを入れ直せばその場で再び起動します。
ダウンロード
個人の方は無償でお使いいただけます（個人事業主・フリーランスの業務利用を含みます）。法人・団体の業務でのご使用は有償で、事前に作者との商用ライセンス契約が必要です — ご相談は X の @mobazou 宛 DM へ（詳細は利用条件）。Roman を気に入っていただけたら、GitHub Sponsors での寄付で開発を支援していただけます。
パッケージ（pkg）は約 186 MB です。初回のインストール時に、変換に使う言語モデルをダウンロードします（取得するかどうかはインストール時に確認します。所要時間は回線速度により 15〜60 分程度）。取得するものと、それでできることは搭載メモリで変わります。
| Mac の搭載メモリ | 取得量 | 導入されるもの | 変換でできること |
|---|---|---|---|
| 共通 | 約 186 MB | 辞書ラティス・zenz （pkg に同梱） |
読みに対して、辞書に実在する語の連結だけで候補を組み立てます |
| 16 GB （24 GB 未満） |
約 2.0 GB | BERT | 前後の文脈を含めて候補の自然さを採点し、順位を決めます |
| 24 GB 以上 | 約 4.8 GB | BERT ＋ Qwen | 上に加えて、採点が僅差になった同音異義（会場／海上 など）を意味で選び直します |
まず動きを見るなら 基本操作の概要（動画）、インストール手順の詳細は README、使い方・設定・困ったときは ユーザマニュアルを参照してください。
インストールの流れ
- pkg をダウンロードしてダブルクリックし、画面の指示に従います（管理者パスワードが必要です）。
- 「インストールが完了しました」で閉じるを押します。
- 入力ソースの有効化を macOS が確認します。許可を押します。
- 言語モデルの取得を確認します。YES を選ぶと、不足しているものだけを取得します（進み具合が表示されます）。メモリ 24 GB 以上の Mac では Qwen と BERT、それ未満の Mac では BERT だけが対象です。
- Mac からログアウトし、ログインし直します（追加された入力ソースは、ログインし直すまで反映されません）。
- メニューバー右上の入力メニューから Roman を選びます。
プライバシー
変換・学習・AI 推論のすべてが、あなたの Mac の中で行われます。打った内容がインターネットへ送られることは一切ありません。
Roman が通信するのは次の2つの場面だけです。
- インストール時に言語モデルを取得するとき（それぞれの公式配布元から。初回の一度だけ）
- 設定で「新しい版を月1回確認する」を有効にした場合（既定は無効）
フィードバック
不具合の報告・変換品質の報告・機能の要望は GitHub で受け付けています。誤変換のご報告では、打った文字（ローマ字）と期待した表記を書き添えていただけると助かります。